November 16, 2011 - Wednesday

(INFORMATION BLITZ) -

Sunday, December 23, 2012

Anti-Enforced or Involuntary Disappearance Act of 2012 gipirmahan ni Presidente Aquino


Ni Alfonso T. Ruda

DIPOLOG CITY, DEC. 24(PIA)---Gipirmahan na ni Presidente Benigno Aquino III na niadtong Biyernes (Disyembre 21,2012) ang Anti-Enforced or Involuntary Disappearance Act of 2012.

Matod ni Presidential spokesperson Edwin Lacierda, ang bag-ong balaod naghimo sa pagdakop, detensiyon, pagdagit ug uban pang matang sa paghikaw sa kagawasan sa tawo nga usa ka kasong kriminal.

Lakip sa mga notadong kaso sa Anti-Enforced or Involuntary Disappearance mao ang mga kaso nila Jonas Burgos, Sherlyn Cadapan ug Karen EmpeƱo  ug mga desaparecidos. Ilalom sa Anti-Enforced or Involuntary Disappearance Act of 2012, mahimo nang dakpon ug pasakaan ug kaso ang mga puwersang pangseguridad.

Usa sa mga maanindot nga probisyon sa maong balaod naglakip sa non-exemption sa mga malapason gikan sa amnestiya, kombiktado man o nag-atubang ug kaso nga manubag sa nahimo nilang kasal-anan.

Ilalom sa maong balaod, walay gahum ang gubat o unsa pang pampublikong emerhensiya pagsuspende ang implementasyon sa anti-disappearance law. Obserbahan usab ang Command Responsibility, diin ang mas taas nga opisyal manubag usab sa kasal-anan nga nahimo sa iyang mga sakop.

Sa samang higayon, mahimo usab nga supakon sa usa ka sumusunod ang kamanduan sa iyang labaw  nga ipatuman ang enforced disappearance. Nanawagan usab kini sa periodic update of registry sa tanang mga tawong nakaditini sa mga detention centers ug ang balaod nagdili usab sa pagpabarog ug mga sekretong pasilidad sa detensiyon.

Ang mga biktima ug pamilya sa enforced ug disappearance act mahimo usab nga mangayo ug bayad, restitusyon ug rehabilitasyon. Ang pinakabug-at nga silot ilalom sa Anti-Enforced or Disappearance Act of 2012 mao ang reclusion perpetua.

Gimanduan usab sa bag-ong balaod ang mga Human Rights Organizations nga mosalmot sa pagpanday sa Implementing Rules And Regulations sa nasangpit nga balaod.(ATR/PCOO/PIA9-Zambo Norte)

Malakanyang nalipay sa lakang sa Human Rights Watch pagdayeg kang Presidente Aquino ug Kongreso pagduso sa Anti-Enforced kon Involuntary Disappearance Act

By Gideon C. Corgue

PAGADIAN CITY, December 23 (PIA) –- Ang administrasyong Aquino nagpadyag sa iyang kalipay sa lakang sa Human Rights Watch (HRW) nga nagdayeg kang Presidente Benigno S. Aquino III ug ang Kongreso pagduso sa bag-o nga balaod  criminalize sa enforced disappearances sa Pilipinas, ang opisyal sa palasyo nagkanayon.

Si Presidential Spokesperson Edwin Lacierda mipagula sa iyang pamahayag sa  interview sa Radyo ng Bayan ning Domingo human nga ang pag-angkon sa HRW nga ang bag-o nga gipirmahan nga balaod mao ang una sa Asya ug dako nga kasaysayan pagtapos sa kalapasan sa tawhanong katungod sa Pilipinas.

Ang Human Rights Watch usa sa nanag-una sa kalibutan nga independent organizations nga nagdepensa ug nagpanalipod sa tawhanong katungod.

"Kita ang nalipay nga ang miila ning maong balaod," matud pa ni Lacierda.

Si Presidente Aquino mitimaan sa balaod ning Biyernes sa  Republic Act No. 10350 nga gitawag ug Anti-Enforced or Involuntary Disappearance Act of 2012.

Ang bag-ong balaod nag-criminalize sa pagdakop, pagbalhog sa bilangguan ug pagdagit o bisan unsa nga matang sa pagpugong sa kagawasan sa tawo sa estado.”

Ang kagamahan misaad sa epektibo nga pagpatuman sa balaod sa tinguha paghunong sa enforced disappearances ug pagsulbad sa suliran sa tawhanong katungod, matud pa ni Lacierda.

"Mao kini ang lakang nga nagpakita nga ang determinasyon ug  commitment sa administrasyong Aquino sa tawhanong katungod," matud pa niya.

Sa pamahayag, ang HRW nagkanayon nga ang Anti-Enforced or Involuntary Disappearance Act of 2012 nagpadayag sa international legal standards sa enforced disappearance.

“Si Presidente Aquino u gang Kongreso angayan sa maong pasidungog sa pagtrabaho aron paghunong sa enforced disappearances sa Pilipinas,”si  Brad Adams, ang HRW Asia director nagkanayon. 
(GCC/PCOO/PIA,Pagadian City